beloved wife

The tragedy of Mr Gorbachev's personal life was to outlive his beloved wife, Raisa.

戈尔巴乔夫个人生活的悲剧，是挚爱的妻子赖莎先于他离开人世。

He was pleased to be in austria, close to his beloved wife.

他很高兴待在奥地利，与他的爱妻离得很近。

A husband died to protect his beloved wife.

一位丈夫用性命保护了挚爱的妻子，

And the king rode a horse himself to go and capture the deer just for his beloved wife.

为了心爱的妻子，国王亲自骑马上路，准备猎取那只鹿。

After all, I "had" killed his beloved wife, his beautiful princess, hadn't I?

毕竟，是我杀了他深爱着的妻子，他美丽的公主，不是吗？

It read: my beloved wife, news has reached me that you have been taken gravely ill and are in great need of my help.

信中写到：爱妻如晤：卿病重已知悉，且需等吾之照料。

He lost his beloved wife last year

他去年痛失爱妻。

The sudden death of his beloved wife threw him in deep sorrow.

他深深爱恋的妻子突然去世，他悲痛万分。

Until today, I no longer want to avoid, I just want to let my beloved wife live better.

直至今日，我不再想过逃避，我只想让我深爱的人过得更好。

My beloved wife went to paradise after a nine-month illness.

我的爱妻病了9个月以后进了天堂。

And mostly to my beloved wife.

和我挚爱的妻子坦白。

that's why dozens of japanese men gather once a year ahead of jan 31, which in japanese is a play on the words for beloved wife, to let their feelings fly.

这也正是每年1月31日前几十名日本丈夫聚集一次来抒发内心感受的原因。在日语里，1月31日是心爱妻子两个词的组合。

He lost his beloved wife last year.

他去年痛失爱妻。

His beloved wife died.

他挚爱的妻子去世了。

A heartfelt birthday message from Johnny Cash to his beloved wife June has been voted the greatest love letter of all time.

美国乡村音乐歌手约翰尼-卡什在爱妻生日时写下的一封情书被评选为史上最伟大的情书。

She is Tom's beloved wife.

她是汤姆的爱妻.

The man endeavored to please his beloved wife.

那个男人尽力去使他深爱的妻子高兴。

After the death of his beloved wife, he also lost his inspiration.

当他的爱妻去世后, 他的灵感也沦殁了.

I would like to dedicate the song to my beloved wife.

我谨以此歌献给我的爱妻.

He pro-mised to give his beloved wife her heart's desire.

他允诺给心爱的妻子她所渴望的东西。

And as we mourn the loss of this beloved wife, mother and friend.

我们为失去最爱的妻子，母亲和朋友而哀伤。

Suddenly, Huan Zang could not control himself but began to laugh with his beloved wife and adorable babies.

终于黄章也忍不住了而开始与他的爱妻和可爱的幼儿们一同大笑了起来。

He called his beloved wife angel.

他把他亲爱的妻子称为天使。

Your dear departed brother His beloved wife died.

你挚爱的已故兄长.他挚爱的妻子去世了。